+ あたしのよ + [私のお気に入り]
Rubyです。
GOYARDで半年前にオーダーした、ペットトランク（トラベリング・ボウル）が
ようやく出来上がったの。
製作に4ヶ月、マーカージュに2ヶ月・・・で、合計6ヶ月。
ちょっと待ったけれど、待つのも楽しい時間だったわ。
オプションでマーカージュをお願いすれば、ラインとアルファベットが
入れられるの。
ラインの色・太さ・アルファベットの書体、そしてレイアウトを自分で決め
ることができるのよ。
まさに私だけのオリジナルって感じで素敵でしょう？
さぁ、これを持ってどこに行こうかしら。
ヴァカンスは本店のあるパリ？それともエーゲ海あたりでクルーズって
いうのもいいかもね。
パリだったらフードにはフォアグラのトッピング。
きゃぁ～。夢は広がるわ～。
--------------------------------------------------------------
Hirokoです。
いきなりRubyさんの夢を壊すようですが、パリにもエーゲ海にも行きません。
フォアグラも乗せません。
夢を叶えたかったら写真集の仕事でも取ってきてください。
って、それはマネージャーである私の仕事？（汗）
さて、今回のお買い物のトラベリング・ボウルなのですが、初めて見たときは
購入する気なんて全くありませんでした。
＊その時のBlogはコチラ ＊
でもその後なぜだかじわじわと欲しくなり、ついに・・・。
「かわいいよ～、買っちゃいなさい♪」という悪魔の声と「よーく考えて
決めた方がいいわよ」という天使の声。
でも人間って弱いものです・・・。
■職人さんのサインが入っています
ちょっと私には贅沢でしたが、マーカージュを考えるのも楽しかったし、
すごく記念になりました。
次の旅行にはコレを持っていこうっと♪
■わたしのは？
Roccaさんにはまだ早いでしょ。
いつか・・・ね・・・。（ウソ）
ぎゃああああ～～～～！
買ってしまったの！！
ゴヤール。。。
値札もついていないじゃない！！あそこ！！
しかも、ネーム入り！！
もう、パリでもエーゲ海でも行かなきゃ！！
で、Ｈｉｒｏｋｏさん、こんな高級なものは、つくれないから、私は、そのうち「鈴 真由工房」で、なんちゃって、ペットトランクでも作ろうかしら？
ちょっと、構造を見せてもらいに、そのうち、うかがいますわ。
ゆかたも出来る頃だし。。。。
by 鈴 真由 (2006-05-29 15:03)
hirokoさま
ん〜〜〜〜〜〜〜〜！その無駄さ加減がいい感じです〜〜〜♪♪これぞ贅沢！！！
読みました。前の記事。。。私のRIMOWA。。。だいちゃん、しょうちゃん（そう呼んでいる♪）をふたつ合わせたよりお高いかも。。。ひえ〜〜〜〜♪
さすがRubyちゃん、もう馴染んでます。「あたくしのよ♪」ってお顔してます〜。
ぜひぜひ、トリュフのスライスでもかけてあげてください。（^ ^)/
そうなのですね、やはり外して使うものなのですか。。。なるほど。ふんふん。
でも、そういうものに引かれる気持ちわかります♪気になっちゃったのですね♪♪
うちに革と木製の大きな年代物のトランクがありますが（勿論、どこのでもありませんっ）
普段は邪魔なクリスマスグッツを入れてガラスの板をオーダーして
ソファーテーブルとして使ってます。じゃないと大きくて以外と邪魔で。。。（ToT)
客船で世界一周とかしない限り出番はなさそう。。。はい、ありえません。（^ ^)ゞ
by coobis (2006-05-29 16:17)
きゃ～！！！！！
とうとうこれ買ったんだ～！！！
それも世界に一つしかないＲｕｂｙちゃんのﾈｰﾑ入りのオリジナル～
こんな高級食器を持参して、旅行にいけるＲｕｂｙちゃんが、とっても羨ましいじょ～
今度お会いした時には、お嬢にそのトラベリングボウルで、お水を飲ませてあげたいです！！
そしてそのボウルと一緒に是非記念撮影したいです～
そしてその
by らぶはな (2006-05-29 17:57)
＞鈴 真由さん
そうなんです、買ってしまいました・・・。
昨年の夏、この商品を見てから気になり始めていたGOYARD、実は自分の物は
すでにいくつか購入済み。
でもやっぱりこれが忘れられなくて。
鈴 真由工房だったらもっともっとオリジナルのものができるわね。
また何かのついでに遊びに来てください。
今度はRoccaもいますよ！
by Roco (2006-05-30 08:33)
＞coobisさん
無駄なものを買わせたら天下一品！の私です。
基本的に実用的だってことを前面に押し出した物には、興味も愛着も沸かない
んですよ～。(^_^;)
RIMOWAのだいちゃん、しょうちゃん、ってネーミングかわいいですね。
私は自分のスーツケースはグローブ・トロッターです。
それにしても年代物のそのトランクの使い方、おしゃれですね！！
by Roco (2006-05-30 08:39)
＞らぶはなさん
うん、買っちゃったの・・・。
しかもマーカージュはトランクの場合このケースで3面っていうカウントになるのね。
名前も4文字使ったから合計で結構なお値段になっちゃった。
でも満足してます～。
今度持って行くからね♪
by Roco (2006-05-30 08:43)
素敵でしたね！
出来上がった日に見せていただけて、早速Hirokoさんの
バックに早変わりしていましたね♪
お色も鮮やかブルーで、お家に置いておくより、持ち歩いて
皆さんに見てあげましょう。
Rubyちゃん、幸せだわ～～って当のご本犬、お値段なんか
気にもならないでしょうけれど。
オーダーって、待っているお時間がなんともいえなくワクワク
しますよね～。
この次は何かな？
by TOMY (2006-06-03 00:08)
＞TOMYさん
出来立てほやほやでした～。（笑）
このバッグ、もちろんRuby用なんですが、結局持つのは私なので「私が持って
楽しいもの」というのがPointだったんです。
中に私物を入れるのはかなり無理がありますけれど、開かなければボロ
が出ない（？）のでいいや、と開き直っています。
今度は・・・う～ん、当分は・・・。
by Roco (2006-06-03 08:06)